languages
English German Spanish French Japanese Chinese

Hotels and Inns Cotswolds Finest Hotels

La colección

Haga clic en la imagen de cualquier hotel para enlazar con su web propia.

No olvide que también puede buscar hotel en nuestro mapa.

Artist Residence

Artist Residence, South Leigh
Luxury, fabulous, countryside

Barnsley House Hotel

Barnsley House Hotel, Cirencester
Chic, Gardens, Spa

Calcot Manor Hotel and Spa

Calcot Manor Hotel and Spa, Tetbury
Relaxed, Warm, Spa

Charingworth Manor Hotel

Charingworth Manor, Chipping Campden
Perfect, Historic, Pool

Cotswold House Hotel & Spa

Cotswold House, Chipping Campden
Regency, Unique, Comfort

Foxhill Manor Hotel - Broadway

Foxhill Manor Hotel, Broadway
Private, Manor, Hotel

Dormy House

Dormy House, Broadway
Glamorous, Gorgeousness, Spa

The Fish Hotel

The Fish Hotel, Broadway
Happiness, Relaxation, Fun

The Hare and Hounds Hotel

The Hare and Hounds Hotel, Tetbury
Royal, Arboreal, Immaculate

Lords of the Manor

Lords of the Manor, Upper Slaughter
Tranquil, Location, Michelin

Russell's of Broadway

Russell's of Broadway, Broadway
Contemporary, British, Elegant

The Painswick

The Painswick, Painswick
Luxury, Chic, Special

The Swan Hotel

The Swan Hotel, Bibury
Luxury, Chic, Special

Three Ways House Hotel

Three Ways House, Chipping Campden
Puddings, Hidcote, Suites

The Village Pub

The Village Pub, Barnsley
Food, Ale, Warmth

The Trout at Tadpole Bridge Faringdon

The Trout, Faringdon
Local, Picturesque, Fresco Dining

Manor House Hotel

Manor House Hotel, Moreton in Marsh
Historic, Cosy, Stylish

Whatley Manor Hotel & Spa

Whatley Manor Hotel & Spa, Malmesbury
Relaxing, excellent, countryside


Hoteles Cotswolds Independientes

Cotswolds Finest Hotels es una asociación de hoteles de lujo de propiedad o gestión independientes, todos ellos situados en la región de los Cotswolds. Cotswolds Finest Hotels no es una cadena, sino un conjunto de hoteleros independientes de la región de los Cotswolds, entre cuyas propiedades encontramos un castillo y varias casas solariegas, así como posadas históricas.

Todos y cada uno de estos hoteles de lujo se rigen por los principios de la máxima excelencia y un sentido tradicional de la hospitalidad. Si prefiere sentirse huésped en vez de simple número de habitación, con todo el encanto y la magia de los montes Cotswolds en su misma puerta, nuestros hoteles de lujo están pensados para usted.

La región de los Cotswolds, de las más bellas de toda Inglaterra, le ofrece unos pueblos tranquilos, unos jardines maravillosos —abiertos al público—, grandes eventos deportivos y festivales de la cultura y las artes, unos bares tradicionales sumamente acogedores y unos anticuarios muy exclusivos.

En medio de tanta belleza, se merece alojarse en un hotel de lujo. Nuestra colección Cotswolds Finest Hotels reúne ahora varios de los hoteles más innovadores y de mayor encanto de Inglaterra.

Entre nuestros establecimientos, no sólo encontrará hoteles con restaurantes galardonados, sino también otros detalles sorprendentes que demuestran hasta dónde somos capaces de llegar para envolverle en la más pura sensación de lujo y elegancia.

En la colección Finest Cotswolds Hotels encontrará minibares que podrá surtir con sus bebidas favoritas con antelación a su llegada, spas que podrá disfrutar bajo la luz de la luna, televisores de pantalla plana y unos jardines que no tienen nada que envidiar a los del Patrimonio Nacional.

Tanto si en su elección de hotel de lujo se inclina por una población de los Cotswolds como si prefiere alojarse en plena campiña, el hotel de la colección Cotswolds Finest Hotels donde decida hospedarse estará a la altura de la historia de la región con todos los lujos que usted se merece.