www.cotswolds.com
Web de la agencia de turismo de los Cotswolds.
www.cotswoldsgardens.com
Una introducción a los bellos jardines de los Cotswolds.
www.historic-cotswolds.co.uk
Una introducción a un grupo de quince lugares de interés histórico de los Cotswolds, con información para particulares y grupos.
www.visitbritain.com
La web de la guía turística oficial de Gran Bretaña, elaborada por el organismo nacional de turismo británico (British Tourist Authority).
Medios de transporte
Avión
El aeropuerto mejor comunicado con los Cotswolds es el de Birmingham, a una hora en coche. En cuanto a los aeropuertos londinenses, la región queda más cerca del de Heathrow; son 100 km de trayecto que no deberían suponer más de hora y media. El aeropuerto de Gatwickqueda a dos horas en coche.
Carretera
Las autopistas M4 y M40 ofrecen un acceso fácil a los Cotswolds desde Londres y el sudeste de Inglaterra. La M5 conecta directamente con Birmingham, el norte de Inglaterra y los condados de Devon y Cornualles.
Alquiler de coches
Si desea información sobre alquiler de coches en los Cotswolds, visite las webs siguientes: www.hertz.com and www.avis.co.uk, AA Route Planner.
Ferrocarril
Los Cotswolds se hallan en pleno centro de la red nacional de ferrocarriles de Gran Bretaña, con líneas principales que enlazan con Londres, los Midlands y el norte y el suroeste de Inglaterra. Existe un servicio directo desde el aeropuerto de Heathrow. Los trenes procedentes de Londres parten de la estación de Paddington, con trayectos de un mínimo de una hora y 40 minutos a Gloucester, y de dos horas a Cheltenham. También existe un servicio directo desde el aeropuerto de Birmingham, con trayectos de un mínimo de una hora y cuarto a Cheltenham, y de una hora y media a Gloucester.
Cam y Dursley, Cheltenham, Gloucester, Kemble (para Cirencester), Moreton-in-Marsh, Stonehouse y Stroud cuentan con estaciones de ferrocarril de larga distancia. Si precisa mayor información sobre servicios y tarifas, visite las webs siguientes: www.nationalrail.co.uk, www.thetrainline.com.